Velmi často se stane, že potřebujete ofotit text z prezentace, tabule, vizitky, účtenky nebo jiné papírového dokumentu. Pro tyto případy je určena mobilní aplikace společnosti Microsoft Office Lens. Pomocí tohoto nástroje lze obrázky nasnímané telefonem oříznout, vylepšit, případně převést na text a uložit je do OneNote, díky čemuž s nimi můžete jednoduše pracovat i v ostatních svých zařízeních. Umí je převádět na PDF, soubory aplikací Word a PowerPoint.
V režimu tabule Office Lens obrázky ořízne a odstraní z nich odlesky a stíny. V režimu dokumentu obrázky ořízne a upraví jim barvy. Režim vizitky umožňuje digitalizovat vizitky a extrahovat kontaktní informace, které jsou na nich uvedeny, do OneNote. Kontaktní informace se taky ukládají jako soubor VCF, který se dá otevřít z OneNote na počítači nebo telefonu a přidat do seznamu kontaktů. Tato funkce momentálně nejlíp funguje s vizitkami v angličtině.